"put your hand up" in Spanish
Definition
Levantar la mano, generalmente para mostrar que quieres hacer o responder una pregunta o llamar la atención, especialmente en clase o reuniones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en clases o reuniones. Los profesores o líderes suelen decirlo para organizar la participación. En contextos más informales puede usarse para ofrecerse o admitir algo.
Examples
If you have a question, please put your hand up.
Si tienes una pregunta, por favor **levanta la mano**.
The teacher told the students to put their hands up if they knew the answer.
La maestra les dijo a los estudiantes que **levantaran la mano** si sabían la respuesta.
You should put your hand up before speaking in class.
Debes **levantar la mano** antes de hablar en clase.
No one wanted to put their hand up and answer the tough question.
Nadie quería **levantar la mano** y responder la pregunta difícil.
You don't have to put your hand up here, just shout out your answer.
Aquí no tienes que **levantar la mano**, solo di tu respuesta en voz alta.
I’ll put my hand up for helping with the project.
Me **ofrezco** para ayudar con el proyecto.