"put years on" in Bengali
Definition
কারো বয়স বেশী বলে মনে করানো, সাধারণত চাপ, অসুস্থতা বা কঠিন অভিজ্ঞতার কারণে; কাউকে দ্রুত বুড়িয়ে গেছে এমন দেখাতে বা অনুভব করাতে।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক, চাপ বা খারাপ অভিজ্ঞতার কারণেই বেশি ব্যবহৃত। সাধারণত কোনো কারণ যুক্ত: 'ওই ঘটনা ওকে বুড়িয়ে দিলো।' আক্ষরিক বয়স বৃদ্ধির জন্য নয়।
Examples
Losing his job really put years on him.
চাকরি হারানো সত্যিই **তাকে বুড়িয়ে দিয়েছে**।
That illness has put years on her face.
ওই রোগ ওর মুখে সত্যিই **বয়স বাড়িয়ে দিয়েছে**।
Worrying too much can put years on you.
অতিরিক্ত চিন্তা **তোমাকে বুড়িয়ে দিতে পারে**।
All that responsibility has put years on me lately.
সব দায়িত্ব সামলাতে সামলাতে আমি সম্প্রতি **বুড়িয়ে গেছি**।
That breakup really put years on her overnight.
ওই বিচ্ছেদ সত্যিই রাতারাতি **তাকে বুড়িয়ে দিয়েছে**।
You can see how the stress of caring for his parents has put years on him.
দেখা যায়, বাবা-মায়ের যত্ন নেওয়ার চাপ কীভাবে **তাকে বুড়িয়ে দিয়েছে**।