"put towards" in Russian
Definition
Оплатить или выделить деньги/ресурсы для определённой цели, например, для накоплений или оплаты чего-то.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с указанием цели: 'put money towards rent'. Используется только в финансовых или благотворительных ситуациях, не для физических действий.
Examples
I will put towards $50 for your birthday gift.
Я **внесу** 50 долларов на твой подарок ко дню рождения.
She always puts towards part of her salary for savings.
Она всегда **откладывает** часть своей зарплаты на сбережения.
We plan to put towards our tax refund when buying a new car.
Мы планируем **пустить** наш налоговый возврат на покупку новой машины.
Everyone chipped in and put towards fixing the playground.
Все скинулись и **внесли** средства на ремонт игровой площадки.
If we all put towards the cost, it won’t be too expensive for anyone.
Если мы все **внесём** свою долю в стоимость, это не будет слишком дорого для каждого.
He’s been putting towards a new laptop every month from his earnings.
Он каждый месяц **откладывает** деньги из заработка на новый ноутбук.