"put towards" in Portuguese (BR)
Definition
Contribuir com dinheiro ou recursos para um objetivo específico, como economizar para algo ou ajudar a pagar por algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente vem acompanhado do objetivo: 'put money towards rent.' Muito usado em contextos financeiros ou vaquinhas. Não significa movimento físico, apenas contribuição de recursos.
Examples
I will put towards $50 for your birthday gift.
Vou **destinar para** o seu presente de aniversário R$50.
She always puts towards part of her salary for savings.
Ela sempre **destina para** a poupança uma parte do salário.
We plan to put towards our tax refund when buying a new car.
Pretendemos **destinar** nossa restituição de imposto para comprar um carro novo.
Everyone chipped in and put towards fixing the playground.
Todos contribuíram e **destinaram para** consertar o parquinho.
If we all put towards the cost, it won’t be too expensive for anyone.
Se todos **ajudarmos com** o custo, não vai ficar caro para ninguém.
He’s been putting towards a new laptop every month from his earnings.
Ele tem **destinado para** um notebook novo todo mês com seu salário.