"put to" in Spanish
Definition
Colocar a alguien o algo en una situación o condición, especialmente para probar, desafiar o exponerlo a algo. 'Put to' suele ir seguido de sustantivos como 'the test', 'the challenge' o 'use'.
Usage Notes (Spanish)
Es una expresión semiformal, generalmente usada con sustantivos como 'put to the test' (someter a prueba). No significa sólo 'poner', sino exponer, probar o utilizar. No confundir con el simple 'put'. A menudo aparece en formas pasivas.
Examples
The new car was put to the test on rough roads.
El coche nuevo fue **sometido a** prueba en caminos difíciles.
I was put to sleep by the doctor before surgery.
El doctor me **puso a** dormir antes de la cirugía.
The plan was put to use quickly.
El plan fue **puesto en** práctica rápidamente.
Her cooking skills were really put to the test at the dinner party.
Sus habilidades culinarias fueron realmente **puestas a** prueba en la cena.
You should put to good use all the tools you have.
Deberías **poner en** buen uso todas las herramientas que tienes.
My patience was really put to the test by the long wait.
Mi paciencia fue realmente **puesta a** prueba por la larga espera.