"put past" in Hindi

• किसी के बारे में सोचना कि वह कुछ कर सकता है

Definition

यह मानना कि कोई व्यक्ति कुछ कर सकता है, आमतौर पर कुछ हैरान या नकारात्मक। अक्सर 'I wouldn't put it past [someone]' वाक्यांश में प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर नकारात्मक अर्थ में, अविश्वास या शंका दर्शाने के लिए। आमतौर पर 'I wouldn't put it past him/her' जैसे वाक्यों में। सकारात्मक उम्मीदों के लिए इस्तेमाल न करें।

Examples

I wouldn't put it past Tom to lie about being sick.

मैं टॉम से यह उम्मीद कर सकता हूँ कि वह बीमार होने के बारे में झूठ बोले।

She broke the vase—I wouldn't put it past her to do it on purpose.

उसने फूलदान तोड़ दिया—मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर उसने जानबूझकर किया हो।

Would you put it past them to cheat in the game?

क्या तुम मानते हो कि वे खेल में चीटिंग करेंगे?

After what he did last time, I wouldn't put it past him to do it again.

पिछली बार उसने जो किया, उसके बाद मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर वह फिर करे।

Honestly, I wouldn't put it past her to steal the idea—she's done it before.

ईमानदारी से, मुझे हैरानी नहीं होगी अगर वह विचार चुरा ले—वह पहले भी कर चुकी है।

If someone told me he was lying, I wouldn't put it past him for a second.

अगर कोई कहे कि वह झूठ बोल रहा है, मुझे एक सेकंड भी शंका नहीं होगी।