"put on weight" in Chinese (Simplified)

• 增重
• 发胖

Definition

变得更重或更胖，通常是在一段时间内。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于口语表达，多用于描述体重逐渐增加。避免直接对他人使用，以免冒犯。常见搭配： 'gain weight'（同义），反义：'lose weight'。

Examples

I've put on weight since last year.

我自去年以来**增重**了。

He put on weight after he stopped playing football.

他停止踢足球后**发胖**了。

Too much cake will make you put on weight.

太多蛋糕会让你**发胖**。

I think I might have put on weight during the holidays.

我觉得假期里好像**增重**了。

Don't worry if you put on a little weight; it's normal in winter.

如果你**稍微发胖**不用担心，冬天很正常。

She noticed her jeans were tighter—she must have put on weight.

她发现牛仔裤变紧了——一定是**增重**了。