"put into words" in Indonesian
Definition
Menjelaskan perasaan, gagasan, atau pengalaman dengan kata-kata, baik lisan maupun tulisan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan saat sulit menjelaskan perasaan/ide secara jelas. Kerap muncul dengan 'sulit', 'tidak bisa', atau 'susah'. Bisa juga diganti dengan 'mengungkapkan', 'menyampaikan'.
Examples
It's hard for me to put into words how I feel.
Sulit bagi saya untuk **mengungkapkan dengan kata-kata** bagaimana perasaan saya.
Can you put your thoughts into words?
Bisakah kamu **mengungkapkan** pikiranmu **dengan kata-kata**?
She finds it easy to put her ideas into words.
Dia mudah **mengutarakan** ide-idenya **dengan kata-kata**.
Some emotions are just too strong to put into words.
Beberapa emosi terlalu kuat untuk bisa **diungkapkan dengan kata-kata**.
I can't really put into words how grateful I am.
Saya benar-benar tidak bisa **mengungkapkan dengan kata-kata** betapa bersyukurnya saya.
He struggled to put into words what the experience meant to him.
Dia kesulitan untuk **mengungkapkan dengan kata-kata** arti pengalaman itu baginya.