"put in an appearance" in Urdu

• حاضری دینا
• تھوڑی دیر کیلئے آنا

Definition

کسی تقریب یا جگہ پر صرف تھوڑی دیر کے لیے جانا، عام طور پر صرف یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ آپ وہاں موجود تھے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ قدرے رسمی اور اکثر ہلکی مزاحیا صورت میں استعمال ہوتا ہے۔ جب کسی کو مجبوری میں تھوڑی دیر کے لیے آنا پڑے، تو استعمال کریں۔ روزمرہ پہنچنے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

I just need to put in an appearance at the meeting today.

مجھے آج صرف میٹنگ میں **حاضری دینا** ہے۔

She put in an appearance at the party before leaving early.

وہ پارٹی میں تھوڑی دیر **حاضری دے کر** جلدی چلی گئی۔

My boss always puts in an appearance at important events.

میرا باس ہمیشہ اہم مواقع پر **حاضری دیتا** ہے۔

I didn’t really feel like going, but I had to put in an appearance for my friend.

دل تو نہیں تھا، لیکن دوست کی خاطر **حاضری دینا** پڑی۔

He barely put in an appearance before disappearing again.

وہ بمشکل **حاضری دے کر** پھر غائب ہوگیا۔

Sometimes it's enough to just put in an appearance so people don't ask questions.

کبھی کبھی صرف **حاضری دینا** ہی کافی ہوتا ہے تاکہ لوگ سوال نہ کریں۔