"put forward" in Hindi

• प्रस्ताव रखना
• पेश करना

Definition

किसी विचार, योजना या राय को दूसरों के विचार या चर्चा के लिए प्रस्तुत करना।

Usage Notes (Hindi)

'Put forward' का उपयोग औपचारिक या अर्द्ध-आधिकारिक संदर्भों में अधिक होता है, जैसे बैठकों या प्रस्तावों में। आमतौर पर 'put forward a proposal' या 'put forward an idea' के लिए। अनौपचारिक बातचीत में 'suggest' बेहतर है।

Examples

I want to put forward an idea for our project.

मैं हमारे प्रोजेक्ट के लिए एक विचार **प्रस्ताव रखना** चाहता हूँ।

She put forward a new plan in the meeting.

उसने मीटिंग में एक नया प्लान **पेश किया**।

Can you put forward your suggestions by tomorrow?

क्या आप कल तक अपने सुझाव **प्रस्ताव रख** सकते हैं?

I'm going to put forward a few ideas at the brainstorming session.

मैं ब्रेनस्टॉर्मिंग सेशन में कुछ विचार **पेश करने** जा रहा हूँ।

Several experts put forward different solutions to the problem.

कई विशेषज्ञों ने समस्या के लिए अलग-अलग समाधान **प्रस्ताव रखे**।

Thanks to everyone who put forward suggestions that improved our plan.

सभी का धन्यवाद जिन्होंने हमारे प्लान में सुधार के लिए सुझाव **प्रस्ताव रखे**।