"put aside" in Portuguese (BR)
Definition
Mover algo temporariamente para o lado; também, guardar algo (como dinheiro ou tempo) para uso futuro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tanto literal ('deixa de lado seu livro') quanto figurativamente ('deixa de lado seus problemas'). Também pode significar economizar dinheiro ('guardar dinheiro todo mês'). Costuma ser temporário. Menos formal que 'set aside.'
Examples
Please put aside your homework for now.
Por favor, **deixe de lado** seu dever de casa por enquanto.
She puts aside $20 every week for savings.
Ela **guarda** R$20 toda semana para poupar.
Let's put aside our differences and work together.
Vamos **deixar de lado** nossas diferenças e trabalhar juntos.
Could you put aside that report and help me for a minute?
Você pode **deixar de lado** esse relatório e me ajudar um minuto?
He always puts aside some time for his family, no matter how busy he is.
Ele sempre **reserva** um tempo para a família, não importa o quão ocupado esteja.
Try to put aside your doubts and give it a chance.
Tente **deixar de lado** suas dúvidas e dê uma chance.