"put an end to" in Spanish
Definition
Hacer que algo termine completamente, especialmente algo negativo o no deseado.
Usage Notes (Spanish)
Expresión algo formal, común para hablar de terminar problemas, tradiciones o comportamientos negativos. Muy usada en contextos noticiosos o políticos: "put an end to la corrupción". No se usa para tareas simples, sino para cosas importantes y duraderas.
Examples
We need to put an end to bullying at school.
Necesitamos **poner fin a** la intimidación en la escuela.
The government is trying to put an end to pollution.
El gobierno está intentando **poner fin a** la contaminación.
They want to put an end to this unfair rule.
Quieren **acabar con** esta regla injusta.
The new policy should finally put an end to these problems for good.
La nueva política debería **poner fin a** estos problemas de una vez por todas.
Let’s put an end to all the rumors and move on.
Vamos a **poner fin a** todos los rumores y seguir adelante.
She took steps to put an end to the constant arguments at work.
Ella tomó medidas para **poner fin a** las discusiones constantes en el trabajo.