"put a hold on" in Urdu
Definition
کسی منصوبے، عمل یا سروس کو وقتی طور پر اس نیت سے روک دینا کہ بعد میں دوبارہ شروع کیا جائے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ کاروباری یا سرکاری معاملات میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'put a hold on payments'۔ اس کا مطلب عارضی روک ہے، مستقل منسوخی نہیں۔
Examples
We need to put a hold on new orders until next month.
ہمیں اگلے ماہ تک نئے آرڈرز کو **عارضی طور پر روک دینا** ہوگا۔
The bank can put a hold on your account if they suspect fraud.
بینک آپ کے اکاؤنٹ کو **عارضی طور پر معطل** کر سکتا ہے اگر اسے فراڈ کا شک ہو۔
They decided to put a hold on the construction due to safety concerns.
انہوں نے حفاظتی وجوہات کی بنا پر تعمیر کو **عارضی طور پر روکنے** کا فیصلہ کیا۔
We're going to put a hold on the project for now and see how things develop.
ہم اس منصوبے کو فی الحال **عارضی طور پر روک** دیں گے اور دیکھیں گے حالات کیسے بدلتے ہیں۔
Could you put a hold on my mail while I'm out of town?
کیا آپ میری غیر موجودگی میں میرا ڈاک **عارضی طور پر معطل** کر سکتے ہیں؟
The event has been put on hold until further notice because of bad weather.
خراب موسم کی وجہ سے تقریب کو اگلی اطلاع تک **معطل کر دیا گیا** ہے۔