"put a foot wrong" in Chinese (Simplified)
犯错
Definition
犯错误，尤其指通常表现很好的人在被期望不会出错时犯错。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于否定句中，如'never put a foot wrong'表示某人从不犯错，是一种夸奖别人的习惯表达。不要按字面理解，不指真的走错路。
Examples
He has never put a foot wrong at work.
他在工作中从未**犯错**。
Sarah is so careful; she hardly ever puts a foot wrong.
Sarah 很小心，她几乎从不**犯错**。
I hope I don't put a foot wrong during my first day.
我希望我第一天不会**犯错**。
His performance was perfect—he didn't put a foot wrong all night.
他的表演完美无缺——整晚都没**犯错**。
She’s the kind of leader who rarely puts a foot wrong, even under pressure.
她是那种即使在压力下也很少**犯错**的领袖。
If you ever put a foot wrong in this job, people notice immediately.
在这份工作中，如果你**犯错**，别人会马上注意到。