"pursuer" in Portuguese (PT)
Definition
Um perseguidor é alguém ou algo que persegue ou tenta alcançar outra pessoa ou coisa, geralmente para capturar ou atingir um objetivo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Pursuer' é formal e muito usado em contextos legais, narrativas ou descrições de perseguição. Pode referir-se a pessoas, animais ou forças abstratas ('o perseguidor da felicidade'). Bastante comum em contextos policiais, de competição ou românticos. Não confundir com quem apenas deseja algo; envolve ação de perseguir.
Examples
The police chased the pursuer through the streets.
A polícia perseguiu o **perseguidor** pelas ruas.
The rabbit escaped its pursuer quickly.
O coelho escapou rapidamente do seu **perseguidor**.
The pursuer finally gave up the chase.
O **perseguidor** acabou por desistir da perseguição.
He looked over his shoulder to see if his pursuer was still behind him.
Olhou por cima do ombro para ver se o **perseguidor** ainda estava atrás dele.
The pursuer in the story was relentless and never gave up hope.
O **perseguidor** na história era determinado e nunca perdeu a esperança.
In the race for success, he saw himself as the pursuer, always striving for more.
Na corrida pelo sucesso, via-se como o **perseguidor**, sempre procurando mais.