"purported" in Bengali

• কথিত
• অনুমিত

Definition

যা সত্য বলে দাবি করা হয়, কিন্তু তার সত্যতা প্রমাণিত হয়নি; সাধারণত কোনো কিছু অনুমিত বা কথিত হিসেবে বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়শই সরকারি, আইনি বা আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। সাধারনত কোনো নoun-এর আগে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'the purported cause'। 'alleged' সাধারণত কোর্ট বা আইনি প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হলেও 'purported' আরও বিস্তৃতভাবে ব্যবহার হয় এবং সত্যতা নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করে।

Examples

The purported thief was never found guilty.

**কথিত** চোরের কখনো অপরাধ প্রমাণ হয়নি।

She is the purported author of the article.

সে এই লেখার **কথিত** লেখক।

The purported benefits have not been proven.

**কথিত** উপকারিতা এখনও প্রমাণিত হয়নি।

His purported involvement in the crime surprised everyone.

অপরাধে তার **কথিত** জড়িত থাকার কথা সবাইকে হতবাক করেছে।

These are the purported facts, but the truth might be different.

এগুলো হল **কথিত** তথ্য, কিন্তু সত্য আলাদা হতে পারে।

The purported cure went viral online, but doctors warned it was untested.

**কথিত** চিকিৎসাটির খবর দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে, কিন্তু ডাক্তাররা সতর্ক করেছিলেন এটি পরীক্ষিত নয়।