"purchaser" in Arabic
Definition
Purchaser هو شخص أو جهة تشتري شيئًا ما، خاصة في سياق رسمي أو تجاري.
Usage Notes (Arabic)
'Purchaser' كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في السياق القانوني أو التجاري أو المالي. في المحادثة اليومية يستخدم 'buyer' أكثر. أمثلة شائعة: 'the purchaser of the car', 'first-time purchaser', 'property purchaser'. لا تخلط بينها وبين 'customer' التي تعني الزبون الدائم.
Examples
The purchaser paid for the new television in cash.
**Purchaser** دفع ثمن التلفزيون الجديد نقدًا.
Each purchaser receives a receipt after buying a product.
كل **purchaser** يحصل على إيصال بعد شراء المنتج.
The company contacted the purchaser to confirm the delivery address.
تواصلت الشركة مع **purchaser** لتأكيد عنوان التوصيل.
If you're the purchaser, keep all documents for your records.
إذا كنت أنت ال**purchaser**، احتفظ بجميع المستندات لسجلاتك.
The purchaser of the house negotiated a lower price after the inspection.
**Purchaser** المنزل تفاوض على سعر أقل بعد الفحص.
All information about the purchaser will remain confidential.
جميع معلومات **purchaser** ستبقى سرية.