"pull out" in Portuguese (BR)
Definition
Sair ou remover a si mesmo ou algo de um lugar, situação ou participação. Também pode significar tirar algo fisicamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado para abandonar compromissos ('pull out of a project') ou para tirar objetos. Em direção, 'pull out' é entrar no trânsito a partir do acostamento. Uso informal. Não confundir com 'take out' (remover para fora) ou 'withdraw' (mais formal, especialmente em contexto financeiro ou político).
Examples
He decided to pull out of the competition.
Ele decidiu **sair** da competição.
Can you pull out the plug?
Você pode **puxar** o plugue para fora?
The company will pull out of the deal.
A empresa vai **sair** do acordo.
I had to pull out at the last minute because I got sick.
Tive que **sair** no último minuto porque fiquei doente.
He saw a car coming and didn't pull out onto the road.
Ele viu um carro vindo e não **entrou** na estrada.
Could you pull out some cash for me at the ATM?
Você pode **sacar** um dinheiro para mim no caixa eletrônico?