"puff up" in Indonesian
Definition
Sesuatu menjadi lebih besar karena udara atau gas, atau seseorang menjadi sombong atau bangga secara berlebihan. Bisa digunakan secara harfiah maupun kiasan.
Usage Notes (Indonesian)
'mengembang' untuk situasi fisik (seperti roti), 'membusungkan diri' untuk sikap sombong/arogan. Digunakan terutama dalam konteks santai.
Examples
The bread will puff up in the oven.
Roti akan **mengembang** di dalam oven.
His cheeks puffed up when he blew into the balloon.
Pipinya **mengembang** saat dia meniup balon.
Sometimes people puff up when they feel proud.
Terkadang orang akan **membusungkan diri** saat merasa bangga.
Don't puff up just because you got a compliment.
Jangan **membusungkan diri** hanya karena dapat pujian.
My eyes always puff up when I have allergies.
Mata saya selalu **mengembang** saat alergi.
He started to puff up and brag about his achievements.
Ia mulai **membusungkan diri** dan menyombongkan pencapaiannya.