"provide for" in Portuguese (BR)
Definition
Ganhar dinheiro ou fornecer o que alguém precisa, como para uma família ou filhos, ou incluir providências necessárias em um plano.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal ou neutro; muito usado para sustentar financeiramente dependentes ('provide for a family'). Também significa garantir medidas em um plano ('the law provides for'). Diferente de 'provide' apenas (que é só dar algo).
Examples
He works hard to provide for his children.
Ele trabalha duro para **sustentar** seus filhos.
The law provides for free education for all children.
A lei **garante** educação gratuita para todas as crianças.
Parents need to provide for their families.
Os pais precisam **sustentar** suas famílias.
My grandfather always made sure to provide for everyone, even during tough times.
Meu avô sempre fez questão de **sustentar** todos, mesmo nos tempos difíceis.
Does your job provide for health insurance?
Seu trabalho **garante** plano de saúde?
The contract provides for a yearly bonus.
O contrato **garante** um bônus anual.