"prostrate" in Hindi

• शरणागत
• भूमि पर लेटा हुआ

Definition

पूरी तरह ज़मीन पर लेटना, अक्सर चेहरा नीचे करके, आमतौर पर समर्पण या अत्यधिक थकान दर्शाने के लिए। यह अत्यधिक कमज़ोरी या पराजय का भाव भी होता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत औपचारिक और साहित्यिक; आमतौर पर भावनाओं या शारीरिक थकावट में जैसे "prostrate with grief"। रोज़मर्रा में नहीं, "prostate" (प्रोस्टेट ग्रंथि) से अलग।

Examples

He lay prostrate on the ground after the race.

दौड़ के बाद वह ज़मीन पर **शरणागत** था।

The monk was prostrate in prayer.

सन्यासी प्रार्थना में **शरणागत** था।

She was prostrate with fever for days.

वह कई दिनों तक बुखार से **शरणागत** रही।

He collapsed, completely prostrate from exhaustion.

वह थकावट से पूरी तरह **शरणागत** हो गया।

She fell to her knees and then became prostrate before the king.

वह घुटनों पर गिरी और फिर राजा के सामने **शरणागत** हो गई।

After hearing the bad news, he was emotionally prostrate and couldn't speak.

बुरी खबर सुनकर वह भावनात्मक रूप से **शिथिल** हो गया और बोल नहीं सका।