"proprieties" in Portuguese (PT)
Definition
Propriedades são regras sociais ou morais aceites sobre o comportamento apropriado, normalmente relacionadas com boas maneiras ou etiqueta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Proprieties' é formal e algo antiquado, aparece mais em contextos literários ou formais, normalmente no plural. Refere-se a boas maneiras sociais e não a leis.
Examples
He always follows the proprieties at formal dinners.
Ele segue sempre as **propriedades** em jantares formais.
Breaking the proprieties can offend some people.
Quebrar as **propriedades** pode ofender algumas pessoas.
She taught her children the basic proprieties of greeting adults.
Ela ensinou aos filhos as **propriedades** básicas ao cumprimentar adultos.
He worries a lot about the proprieties, even in casual meetings.
Ele preocupa-se muito com as **propriedades**, mesmo em encontros informais.
Ignoring the proprieties can sometimes make conversations awkward.
Ignorar as **propriedades** pode tornar conversas embaraçosas.
She tried hard to observe the proprieties, but felt out of place at the fancy party.
Ela esforçou-se por seguir as **propriedades**, mas sentiu-se deslocada na festa fina.