"proportional" in Korean
비례하는
Definition
어떤 것이 비례한다는 것은, 다른 것에 따라 같은 비율로 양이나 크기가 변한다는 뜻입니다. 하나가 늘어나면 다른 것도 비슷한 비율로 증가하거나 줄어듭니다.
Usage Notes (Korean)
주로 '비례하여' 또는 '비례하는' 형태로 쓰이며, 수학, 과학, 공식적인 상황에서 많이 사용합니다. '동일하다'와 혼동하지 마세요. 비율 관계를 나타냅니다.
Examples
The size of the picture is proportional to the screen.
그림의 크기는 화면에 **비례합니다**.
Payment will be proportional to the hours worked.
지불은 근무 시간에 **비례합니다**.
The risk is proportional to the speed.
위험은 속도에 **비례합니다**.
The amount of water you use should be proportional to the number of people.
사용하는 물의 양은 사람 수에 **비례해야 합니다**.
Her salary increased proportional to her experience in the company.
회사의 경력이 늘어남에 따라 그녀의 급여도 **비례하여** 증가했습니다.
The punishment should be proportional to the crime committed.
처벌은 저지른 범죄에 **비례해야 합니다**.