"prong" in Arabic

• سن (شوكة/مقبس كهرباء)
• فرع (جزء من خطة)

Definition

سِن prong هو جزء رفيع وحاد يخرج من شيء، مثل سن الشوكة أو المعدن البارز من القابس الكهربائي. يمكن أن يدل أيضًا على فرع أو جانب من شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

'prong' غالبًا يشير إلى سن الشوكة، طرف الأدوات أو دبابيس القابس الكهربائي. في اللغة التقنية أو الرسمية قد يصف جانبًا من خطة ('three-pronged approach'). غالبًا يعبر عنه بالعدد ('fork with four prongs'). نادر في الكلام اليومي.

Examples

The fork has four prongs.

الشوكة لها أربع **أسنان**.

Be careful not to bend the prongs on the plug.

احرص ألا تثني **سنون** المقبس الكهربائي.

Each prong of the tool has a different use.

كل **سن** في الأداة له استخدام مختلف.

I can't plug it in—the prongs are too wide for this socket.

لا أستطيع إدخاله—**أسنان** القابس عريضة جداً لهذا المقبس.

Modern chargers usually have just two prongs instead of three.

معظم الشواحن الحديثة لها **سنّان** فقط بدلاً من ثلاثة.

The project took a two-pronged approach to solve the issue.

اعتمد المشروع نهجًا **ثنائي الجوانب** لحل المشكلة.