"projectionist" in Chinese (Traditional)

• 放映師

Definition

放映師是指在電影院操作放映機的人，確保電影正確地播放在大銀幕上。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個較為正式的職稱，主要使用於電影院的語境，很少於其他場合。經常出現在討論電影歷史或傳統戲院時。

Examples

The projectionist started the film on time.

**放映師**準時放映了電影。

The cinema hired a new projectionist yesterday.

電影院昨天聘請了一位新的**放映師**。

The projectionist fixed the projector before the movie.

**放映師**在電影開始前修好了放映機。

I used to work as a projectionist back in college.

我大學時曾經做過**放映師**。

The old theater still has a full-time projectionist instead of using automatic machines.

那家老戲院仍然有專職**放映師**，而不是用自動機器。

If there’s a problem with the picture, the projectionist can usually fix it right away.

如果畫面有問題，**放映師**通常可以馬上修好。