"prohibitive" in Korean

매우 비싼금지하는

Definition

너무 비싸서 쉽게 이용하거나 구입할 수 없을 때나, 어떤 행동을 금지하거나 제한할 때 쓰입니다.

주로 가격 또는 비용이 너무 높을 때 쓰이며(예: 'prohibitive price'), 법이나 규정으로 금지할 때도 사용됩니다. 공식적 상황에서 더 자주 사용됩니다.

The hotel rates during the festival are prohibitive.

축제 기간에는 호텔 요금이 **매우 비쌌다**.

The prohibitive cost stopped us from buying the new car.

**매우 비싼** 비용 때문에 우리는 새 차를 사지 못했다.

Gym memberships can be prohibitive for many people.

헬스장 회원권은 많은 사람들에게 **매우 비쌀** 수 있다.

Insurance for young drivers is just too prohibitive these days.

요즘 젊은 운전자들의 보험은 너무 **매우 비싸다**.

That restaurant looked nice, but the menu prices were absolutely prohibitive.

그 식당은 괜찮아 보였지만 메뉴 가격이 정말 **매우 비쌌다**.

Some cities have prohibitive laws against street performers.

일부 도시는 거리 공연가들을 **금지하는** 법이 있다.