"privy to" in Urdu

• راز میں شریک
• باخبر (خفیہ معلومات سے)

Definition

اگر آپ ایسے راز یا معلومات سے واقف ہیں جو عام لوگوں کے لیے مخفی ہیں، تو آپ اس حالت میں ہوتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار عام طور پر رسمی اور خفیہ معلومات کے بارے میں استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں بہت کم آتا ہے۔ 'privy to information' یا 'privy to details' کہتے ہیں۔

Examples

Only a few people were privy to the new plan.

صرف چند لوگ نئے منصوبے سے **راز میں شریک تھے**۔

He is not privy to the details of the meeting.

وہ میٹنگ کی تفصیلات سے **باخبر نہیں تھا**۔

Were you privy to this information before today?

کیا آپ کو آج سے پہلے اس معلومات کا **پتا تھا**؟

She became privy to some confidential conversations at work.

اسے کام پر کچھ خفیہ بات چیت میں **راز میں شریک کر لیا گیا**۔

I wasn’t privy to what happened behind closed doors.

میں جو کچھ بند دروازوں کے پیچھے ہوا اس کا **راز میں شریک نہ تھا**۔

You don’t need to be privy to every single discussion we have.

آپ کو ہماری ہر بحث میں **راز میں شریک ہونے** کی ضرورت نہیں۔