"primp" in Chinese (Simplified)
精心打扮
Definition
花时间细心地整理自己的外表，通常是精心打理头发、衣服或化妆。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多为非正式用语，有时带调侃或轻微批评的语气。常见于 'primp in front of the mirror'，形容有人花很多时间打扮自己。
Examples
She loves to primp before going to parties.
她喜欢在参加派对前**精心打扮**。
He spent an hour primping his hair for the interview.
他花了一小时**精心打理**头发去面试。
The children primped in front of the mirror for their school photos.
孩子们在镜子前**精心打扮**，准备拍毕业照。
Stop primping and let's go, we're going to be late!
别再**打扮**了，快走吧，我们要迟到了！
She always primped a little before video calls, just to look her best.
她总是在视频通话前**稍微打扮**一下，让自己看起来更好。
Guys primp too—he was fixing his shirt for ten minutes before the date.
男生也会**打扮**——他约会前花了十分钟整理衬衫。