"presuppose" in Spanish
Definition
Pensar o asumir que algo es cierto antes de tener pruebas, o basar una idea o argumento en algo que ya se cree o acepta.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y se usa frecuentemente en textos académicos o filosóficos. Se combina con expresiones como 'presuponer la existencia de' o 'presuponer conocimiento'. No es lo mismo que 'suponer', ya que implica un requisito previo.
Examples
These rules presuppose some basic knowledge of math.
Estas reglas **presuponen** cierto conocimiento básico de matemáticas.
The argument presupposes that everyone agrees with the facts.
El argumento **presupone** que todos están de acuerdo con los hechos.
Does your plan presuppose that we have enough time?
¿Tu plan **presupone** que tenemos suficiente tiempo?
We can't presuppose everyone knows the answer—let's explain it clearly.
No podemos **presuponer** que todos sepan la respuesta; expliquémoslo claramente.
The story presupposes a world very different from our own.
La historia **presupone** un mundo muy diferente al nuestro.
When you ask for help, don’t presuppose that others already understand your problem.
Al pedir ayuda, no **presupongas** que los demás ya entienden tu problema.