"press onto" in Spanish
Definition
Empujar o apretar algo firmemente contra la superficie de otro objeto o área para que quede en contacto o deje una marca.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente describe una acción física con las manos o herramientas. Es común en frases como 'press onto the wound' o 'press onto the paper'. No se usa en sentido figurado. No confundir con 'press on' (insistir, continuar).
Examples
Please press onto the stamp to transfer the ink.
Por favor, **presiona sobre** el sello para transferir la tinta.
He pressed onto the wound to stop the bleeding.
Él **presionó sobre** la herida para detener el sangrado.
Gently press onto the dough to flatten it.
Suavemente, **presiona sobre** la masa para aplanarla.
You need to press onto the button until the light turns green.
Tienes que **presionar sobre** el botón hasta que la luz se ponga verde.
If the sticker won’t stick, try to press onto it a bit harder.
Si la calcomanía no se pega, intenta **presionar sobre** ella un poco más fuerte.
The clay will take the shape of whatever you press onto it.
La arcilla tomará la forma de lo que **presiones sobre** ella.