아무 단어나 입력하세요!

"press in" in Bengali

ঢুকে পড়া (ভিড়ের মধ্যে)

Definition

অনেক মানুষের বা জিনিসের মধ্যে কম জায়গায় ঢুকে পড়া।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক; ভিড় বা ঠাসাঠাসি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; 'press on'-এর (অগ্রসর হওয়া) সঙ্গে যেন গুলিয়ে না ফেলেন।

Examples

People began to press in at the entrance as the doors opened.

দরজা খোলার সঙ্গে সঙ্গে মানুষজন ঢোকার জন্য **ঢুকে পড়ল**।

Kids tried to press in to see the magic show up close.

বাচ্চারা কাছ থেকে ম্যাজিক দেখার জন্য **ঢুকে পড়ার** চেষ্টা করছিল।

We had to press in together to fit into the small elevator.

ছোট এলিভেটরে উঠতে আমাদের সবাইকে **ঠাসাঠাসি করে ঢুকতে** হয়েছিল।

Fans began to press in around the celebrity, all trying to get a photo.

ভক্তরা সেলিব্রিটির চারপাশে **ঢুকে পড়ল**, সবাই ছবি তুলতে চাচ্ছে।

As the storm came, the sheep started to press in for warmth.

ঝড় আসার সময় ভেড়াগুলো গরম থাকার জন্য **ঠাসাঠাসি করে দাঁড়াল**।

I could barely move as everyone pressed in from all sides on the crowded train.

ভিড় ট্রেনে চারপাশ থেকে সবাই **ঢুকে পড়ায়** আমি নড়াচড়া করতে পারছিলাম না।