"preppies" in Russian
Definition
«Преппи» — это молодые люди из обеспеченных семей, которые учатся или учились в дорогих частных школах и обычно придерживаются классического, традиционного стиля одежды.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется неформально, иногда с иронией или стереотипами. Связано с выражениями типа 'prep school' и 'preppy clothes'. Не относится к учащимся обычных (государственных) школ.
Examples
Many preppies wear polo shirts and khaki pants.
Многие **преппи** носят поло и брюки цвета хаки.
The preppies at school usually sit together.
**Преппи** в школе обычно сидят вместе.
Some movies show preppies as very rich and popular.
В некоторых фильмах **преппи** показывают очень богатыми и популярными.
Back in high school, all the preppies drove nice cars.
В моей школе все **преппи** ездили на хороших машинах.
You can always spot the preppies by their clothes and attitude.
**Преппи** всегда можно узнать по их одежде и поведению.
Not all preppies fit the stereotype—you might be surprised!
Не все **преппи** соответствуют стереотипу — вы можете удивиться!