"power up" in Korean

• 전원을 켜다
• 파워업하다(게임에서)

Definition

기계나 장치의 전원을 켜서 사용할 수 있게 하는 것. 게임에서는 캐릭터의 능력이나 힘이 증가하는 것을 의미하기도 함.

Usage Notes (Korean)

주로 전자기기나 게임에서 사용됨. '컴퓨터 전원을 켜다', 게임에서는 캐릭터가 강해지는 표현임. 사람에게는 잘 쓰지 않음.

Examples

Please power up the computer before the meeting.

회의 전에 **컴퓨터 전원을 켜주세요**.

The robot began to power up when I pressed the button.

내가 버튼을 누르자 로봇이 **전원을 켜기 시작했다**.

You need to power up the console to play the game.

게임을 하려면 **콘솔의 전원을 켜야** 해.

It took forever for my phone to power up this morning.

오늘 아침에는 내 핸드폰이 **켜지는 데** 시간이 정말 오래 걸렸어.

Grab that health item to power up your character in the game.

게임에서 캐릭터를 **파워업하려면** 저 체력 아이템을 집어.

Whenever the lights flicker, the backup system automatically powers up.

불이 깜빡일 때마다 백업 시스템이 자동으로 **켜져요**.