"pout about" in Bengali

• নাক সিঁটকানো
• মুখ ফুলানো (কোনো কিছু নিয়ে)

Definition

কোনো কিছুর কারণে ঠোঁট ফোলানো বা মুখ ফুলিয়ে রাগ বা অসন্তুষ্টি প্রকাশ করা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত, শিশু কিংবা শিশুসুলভ আচরণ বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত। সাধারণত নির্দিষ্ট কারণে ব্যবহার করা হয়, 'complain about'-এর মতো শুধুমাত্র অভিযোগ নয়।

Examples

Don't pout about your toys; let's play together.

তোমার খেলনা নিয়ে **মুখ ফুলিও না**, চলো একসাথে খেলি।

He likes to pout about losing in games.

সে খেলায় হেরে গেলে **মুখ ফোলাতে** ভালোবাসে।

Please don’t pout about dinner; just eat with us.

অনুগ্রহ করে রাতের খাবার নিয়ে **মুখ ফুলিও না**; আমাদের সঙ্গে খাও।

Are you going to pout about it all day?

তুমি কি পুরো দিনটা এই নিয়ে **মুখ ফোলাবে**?

She can't stop pouting about what happened yesterday.

সে গতকালের ঘটনাটি নিয়ে **মুখ ফোলানো** থামাতে পারছে না।

Instead of pouting about not going out, why don’t you suggest something fun?

বাইরে যেতে না পারায় **মুখ ফুলানোর** বদলে, মজার কিছু প্রস্তাব করো না?