"pounded" in Chinese (Traditional)
捶打搗碎衝擊
Definition
反覆用力敲打或搗碎某物,也可指強烈、有節奏的噪音或心跳。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Pounded'可指實際動作(如'捶打大蒜'、'猛敲門'),也可形容強烈噪音或心跳('My heart pounded')。語氣中性。別與'ground'(磨碎,來自'grind')混淆,'pounded'著重於用力敲打。
Examples
She pounded the spices in a mortar.
她在研缽裡**搗碎**了香料。
He pounded on the door until someone opened it.
他不停地**捶打**門,直到有人開門。
My heart pounded with excitement.
我激動得心臟**狂跳**。
The rain pounded against the windows all night.
整晚雨水都在窗戶上**敲打**。
His head pounded after the loud concert.
吵鬧音樂會後,他的頭**陣陣作痛**。
The workers pounded the pavement during the protest march.
工人在抗議遊行中**踏擊**著人行道。