"poultice" in Russian
Definition
Мягкая влажная масса, чаще всего тёплая, которую накладывают на кожу для облегчения боли или ускорения заживления воспаления или ран. Обычно используется в народной или старинной медицине.
Usage Notes (Russian)
Термин формальный и медицинский, часто встречается в историческом или народном контексте. В современном медицинском обиходе редок. Встречаются сочетания как 'травяная припарка', 'горячая припарка', 'хлебная припарка'.
Examples
She put a warm poultice on her sore knee.
Она приложила тёплую **припарку** к больному колену.
A doctor recommended a herbal poultice for the infection.
Врач посоветовал использовать травяную **припарку** от инфекции.
The nurse applied a bread poultice to reduce swelling.
Медсестра приложила хлебную **припарку** для уменьшения отёка.
My grandmother would always make a homemade poultice when someone got a cut.
Моя бабушка всегда делала домашнюю **припарку**, когда кто-нибудь порежется.
Have you ever tried a clay poultice for sore muscles?
Ты когда-нибудь пробовал глиняную **припарку** при мышечной боли?
The old remedy is to use a poultice and rest until you feel better.
Старое средство — использовать **припарку** и отдыхать, пока не почувствуешь себя лучше.