"potter around" in Bengali

• ঘুরে বেড়ানো
• ছোটখাটো কাজে ব্যস্ত থাকা

Definition

কোনো সুনির্দিষ্ট উদ্দেশ্য ছাড়া আলসেভাবে ছোটখাটো কাজ বা ঘুরে বেড়ানো।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল শব্দ নয়, সাধারণত বাড়ি বা বাগানে বিনা উদ্দেশ্যে করার কাজে ব্যবহৃত হয়। আমেরিকান ইংরেজিতে 'putter around' হয়। 'wander' হলো বাইরে উদ্দেশ্যহীন হাঁটা।

Examples

I like to potter around the house on weekends.

আমি সপ্তাহান্তে বাড়িতে **ঘুরে বেড়াতে** পছন্দ করি।

My grandfather spends most mornings pottering around in the garden.

আমার দাদু সকালে বেশিরভাগ সময় বাগানে **ছোটখাটো কাজে ব্যস্ত থাকেন**।

She spent the afternoon pottering around her room, tidying up.

সে বিকেলের পুরোটা তার ঘরে **ঘুরে বেড়িয়ে** জিনিসপত্র গোছাল।

I'm just pottering around today, nothing urgent to do.

আমি আজ শুধু **ঘুরে বেড়াচ্ছি**, কোনো জরুরি কাজ নেই।

We spent the morning pottering around the farmers' market, just browsing.

আমরা সকালটা কৃষি বাজারে **ঘুরে বেড়াতে** কাটিয়েছি, শুধু দেখছিলাম।

After retiring, he likes to potter around and take things easy.

অবসরের পর, তিনি **ঘুরে বেড়াতে** এবং সহজভাবে জীবন কাটাতে ভালোবাসেন।