"pose for" in Russian
Definition
Фотоға, суретке немесе сурет салынғанда арнайы тұру немесе отыру, әдетте камера немесе суретшінің алдында.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется с словами 'фото', 'картина', 'портрет'. Обычно относится к людям. В повседневной и формальной речи употребляется одинаково. Не путать с 'pose as' (притворяться).
Examples
She always poses for family photos.
Она всегда **позирует** для семейных фотографий.
The artist asked him to pose for a painting.
Художник попросил его **позировать** для картины.
Can you pose for the school picture?
Ты можешь **позировать** для фотографии в школе?
They laughed and refused to pose for the camera.
Они засмеялись и отказались **позировать** для камеры.
I’m terrible at knowing how to pose for photos.
У меня совершенно не получается правильно **позировать** для фото.
When we travel, my friends always want to pose for silly group pictures.
Когда мы путешествуем, мои друзья всегда хотят **позировать** для забавных групповых фотографий.