"portcullis" in Spanish
Definition
Una puerta pesada y fuerte hecha de hierro o madera que se desliza hacia arriba y hacia abajo, usada en castillos y fortalezas para bloquear la entrada y proteger contra ataques.
Usage Notes (Spanish)
Es una palabra especializada, usada en contextos históricos o de arquitectura de castillos. No es común en el habla diaria, salvo en discusiones sobre historia o arquitectura medieval.
Examples
The portcullis protected the castle's entrance.
La **reja levadiza** protegía la entrada del castillo.
They lowered the portcullis during an attack.
Bajaron la **reja levadiza** durante un ataque.
A heavy portcullis is hard to lift.
Una **reja levadiza** pesada es difícil de levantar.
"Quick, drop the portcullis before they get inside!" shouted the guard.
"¡Rápido, bajen la **reja levadiza** antes de que entren!" gritó el guardia.
Tourists love taking photos of the old portcullis at the castle gate.
A los turistas les encanta tomar fotos de la vieja **reja levadiza** en la entrada del castillo.
The ancient portcullis creaked loudly as it was raised for the royal carriage.
La antigua **reja levadiza** crujió fuerte cuando la subieron para el carruaje real.