"poppets" in Russian
Definition
«Паппетс» — это маленькие куклы или ласковое обращение к маленьким детям, особенно к девочкам.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в британском английском как уменьшительно-ласкательное обращение или для обозначения маленьких кукол. Употребляется в тёплой, чуть старомодной манере.
Examples
She gave her old poppets to her little sister.
Она отдала свои старые **куколки** младшей сестре.
The shop window was full of pretty poppets.
В витрине магазина было полно красивых **куколок**.
Grandma called the little girls her sweet poppets.
Бабушка называла маленьких девочек своими милыми **лапочками**.
Come here, my little poppets, it's bedtime!
Подходите сюда, мои маленькие **лапочки**, пора спать!
She collects antique poppets from all over the world.
Она собирает антикварные **куколки** со всего мира.
Aren't you two the cutest poppets in the park today?
Разве вы не самые милые **лапочки** в парке сегодня?