"pom" in Russian
Definition
Австралийское и новозеландское разговорное слово, иногда используемое оскорбительно, для обозначения британцев.
Usage Notes (Russian)
'Пом' употребляется только в Австралии и Новой Зеландии, часто неформально или пренебрежительно. Будьте осторожны — британцам это может не понравиться. Иногда встречаются формы 'помми' или 'помми'.
Examples
He is a pom living in Sydney.
Он — **пом**, который живёт в Сиднее.
Some Australians call British people 'poms'.
Некоторые австралийцы называют британцев '**помами**'.
The word 'pom' is informal.
Слово '**пом**' является неформальным.
I didn't know you were a pom until you told me your hometown.
Я не знал, что ты — **пом**, пока ты не рассказал о своем родном городе.
It's common to hear the word 'pom' at cricket matches in Australia.
На крикетных матчах в Австралии часто можно услышать слово '**пом**'.
Be careful using 'pom', as some British people find it rude.
Будьте осторожны, используя слово '**пом**', потому что некоторые британцы считают его грубым.