"politically correct" in Bengali

• রাজনৈতিকভাবে সঠিক

Definition

এমন ভাষা বা আচরণ যা কাউকে, বিশেষ করে জাতি, লিঙ্গ বা পরিচয়ের ভিত্তিতে আঘাত না দেয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই 'PC' হিসেবে সংক্ষেপে ব্যবহৃত হয়। কারও প্রতি সদয় হওয়া বোঝাতে সাধারন কিংবা বিদ্রূপাত্মক অর্থে ব্যবহার হতে পারে। 'be politically correct', 'politically correct term' এর সাথে ব্যবহৃত হয়।

Examples

She always tries to be politically correct in meetings.

সে সবসময় মিটিংয়ে **রাজনৈতিকভাবে সঠিক** থাকার চেষ্টা করে।

Many people use politically correct terms to avoid offending others.

অনেকে অন্যদের আঘাত না দিতে **রাজনৈতিকভাবে সঠিক** শব্দ ব্যবহার করেন।

Is this statement politically correct?

এই বক্তব্যটি কি **রাজনৈতিকভাবে সঠিক**?

Some people think being politically correct goes too far and limits free speech.

কিছু লোক মনে করে **রাজনৈতিকভাবে সঠিক** হওয়া অতিরিক্ত হয়ে যাচ্ছে এবং বাকস্বাধীনতা সীমিত করে দেয়।

You don’t have to be overly politically correct, just show respect.

তোমার অতিরিক্ত **রাজনৈতিকভাবে সঠিক** হওয়ার দরকার নেই, শুধু সম্মান দেখাও।

That joke wasn’t very politically correct, but everyone laughed.

ওই রসিকতাটি খুব একটা **রাজনৈতিকভাবে সঠিক** ছিল না, তবে সবাই হেসেছিল।