"policed" in Russian
Definition
Когда какая-либо территория или действия находятся под наблюдением, контролем или управлением полиции или других властей. Может также относиться к поддержанию порядка.
Usage Notes (Russian)
Как правило, используется в пассивных конструкциях: 'heavily policed area' означает строго контролируемая территория. Может относиться и к иной власти, не только полиции.
Examples
The borders are policed to prevent illegal crossings.
Чтобы предотвратить нелегальные пересечения, границы **контролируются**.
The stadium was policed during the big game.
Во время большого матча стадион был **охраняем**.
The protest was policed to keep everyone safe.
Протест был **контролируемым**, чтобы обеспечить безопасность всех.
Online forums are often policed by moderators to stop harmful content.
Онлайн-форумы часто **контролируются** модераторами, чтобы предотвратить вредоносный контент.
That area is so heavily policed that crime is very rare.
Этот район настолько **строго контролируется**, что преступность там крайне редка.
Some people feel their behavior is constantly policed at work.
Некоторые люди чувствуют, что их поведение на работе постоянно **контролируется**.