"pocketful" in Portuguese (BR)
Definition
A quantidade de algo que cabe em um bolso, ou simplesmente um bolso cheio de alguma coisa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado normalmente com substantivos incontáveis ou no plural: 'a pocketful of coins'. Indica quantidade. Mais comum em contextos literários ou descritivos do que em linguagem formal.
Examples
He gave me a pocketful of marbles.
Ele me deu um **bolso cheio** de bolinhas de gude.
She found a pocketful of sand at the beach.
Ela encontrou um **bolso cheio** de areia na praia.
I have a pocketful of change for the vending machine.
Tenho um **bolso cheio** de moedas para a máquina de venda.
The kids ran home with pocketfuls of candy after Halloween.
As crianças correram para casa com **bolsos cheios** de doces depois do Halloween.
She left with only a pocketful of dreams and big hopes.
Ela foi embora apenas com um **bolso cheio** de sonhos e grandes esperanças.
All I need is a pocketful of courage to try something new.
Tudo que preciso é de um **bolso cheio** de coragem para tentar algo novo.