"pocket dial" in Chinese (Traditional)

• 誤撥電話
• 口袋撥號

Definition

當手機在口袋或包裡時，不小心撥打了別人的電話，通常是因為無意間壓到按鈕。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

日常用語，含義類似於“誤撥電話”或“口袋撥號”。有時也稱為“butt dial”。多形容手機在口袋意外撥號。

Examples

I pocket dialed my mom last night.

我昨晚**誤撥電話**給我媽媽。

Oops, I pocket dialed you!

哎呀，我**誤撥電話**給你了！

My phone keeps pocket dialing random numbers.

我的手機總是**誤撥電話**給隨機號碼。

Sorry about that—I must have pocket dialed you while I was walking.

不好意思，我走路時可能**誤撥電話**給你了。

Have you ever pocket dialed your boss? Awkward!

你有過**誤撥電話**給老闆的經歷嗎？好尷尬！

If you pocket dial someone, just apologize and hang up.

如果你**誤撥電話**給別人，只要道歉然後掛斷就好。