"plush" in Japanese

• ぬいぐるみ
• 豪華な

Definition

柔らかくて厚みのある生地で、ぬいぐるみや家具、衣類によく使われます。また、とても快適で豪華なものを表す時にも使います。

Usage Notes (Japanese)

「ぬいぐるみ」は主におもちゃ、「豪華な」は形容詞として贅沢さや高級感を表します。「plush toy」は日本では「ぬいぐるみ」と言います。「plus」と間違えないようにしましょう。

Examples

The chair is covered in plush fabric.

椅子は**ぬいぐるみ**のような生地で覆われています。

My little brother loves his plush bear.

弟は自分の**ぬいぐるみ**のクマが大好きです。

The hotel lobby looked very plush.

ホテルのロビーはとても**豪華な**雰囲気でした。

He bought a plush sofa that’s perfect for relaxing after work.

彼は仕事の後にくつろぐのにぴったりの**豪華な**ソファを買いました。

Kids collect all kinds of plush toys these days.

最近の子供たちはいろいろな種類の**ぬいぐるみ**を集めています。

Her new apartment is really plush—it feels like a five-star hotel.

彼女の新しいアパートは本当に**豪華**で、まるで五つ星ホテルのようです。