"plunk down" in Indonesian

• meletakkan dengan suara (plak)
• duduk terhempas
• mengeluarkan uang banyak

Definition

Menaruh sesuatu dengan suara keras atau tiba-tiba, duduk dengan berat, atau membayar sejumlah uang dalam jumlah besar.

Usage Notes (Indonesian)

Umumnya digunakan secara informal dan kasual. Bisa dipakai untuk 'menaruh barang dengan suara', 'duduk tiba-tiba', atau 'bayar uang banyak sekaligus'. Lebih sering dalam percakapan sehari-hari.

Examples

He plunked down his backpack on the floor.

Dia **meletakkan** tas ranselnya di lantai begitu saja.

I plunked down $50 for those shoes.

Saya **mengeluarkan** $50 untuk sepatu itu.

She plunked down on the couch after work.

Dia **duduk terhempas** di sofa setelah pulang kerja.

We all plunked down our keys as soon as we got in.

Begitu masuk, kami semua **meletakkan** kunci kami begitu saja.

He just plunked down a stack of bills and bought the car.

Dia **meletakkan setumpuk uang** dan langsung membeli mobilnya.

Whenever I visit, Grandpa plunks down in his favorite chair with a sigh.

Setiap saya datang berkunjung, Kakek **duduk terhempas** di kursi favoritnya sambil menghela napas.