"plead out" in Hindi
Definition
मुक़दमे की बजाय कम सज़ा पाने के लिए कम अपराध के लिए दोषी मानना या समझौता करना।
Usage Notes (Hindi)
अमेरिकी क़ानून में आम है। 'plead out' अनौपचारिक, औपचारिक में 'plea bargain' अधिक उपयोग होता है। केवल आपराधिक मामलों के लिए।
Examples
He decided to plead out instead of risking a trial.
उसने मुकदमे का जोखिम न लेकर **समझौते के तहत दोषी माना**।
The lawyer advised her client to plead out for a shorter sentence.
वकील ने अपने ग्राहक को कम सजा के लिए **समझौते के तहत दोषी मानने** की सलाह दी।
If you plead out, you might avoid more serious charges.
अगर आप **समझौते के तहत दोषी मानते हैं**, तो गंभीर आरोपों से बच सकते हैं।
After months of negotiation, he finally agreed to plead out and serve less jail time.
महीनों की बातचीत के बाद, उसने अंत में **समझौता कर लिया** और कम जेल जाना पड़ा।
Most people don’t want to plead out, but sometimes it’s the safest choice.
अधिकांश लोग **समझौता करके दोषी मानना** नहीं चाहते, लेकिन कभी-कभी यही सबसे सुरक्षित होता है।
His family was relieved when he chose to plead out and end the ordeal quickly.
उसके परिवार ने चैन की सांस ली जब उसने जल्दी सब खत्म करने के लिए **समझौता कर समझौता कर लिया**।