"play your heart out" in Hindi
Definition
संपूर्ण प्रयास, ऊर्जा और जुनून के साथ प्रदर्शन, संगीत बजाना या खेलना।
Usage Notes (Hindi)
यह अनौपचारिक मुहावरा है, आमतौर पर किसी को पूरी लगन से खेलने या प्रदर्शन करने को कहने या ऐसा करने वालों का वर्णन करने के लिए। सकारात्मक भावना देता है।
Examples
She always plays her heart out at every concert.
वह हमेशा हर कॉन्सर्ट में **पूरी जान लगाकर बजाती है**।
If you play your heart out, you can win the game.
अगर आप **पूरी जान लगाकर खेलेंगे**, तो आप मैच जीत सकते हैं।
They told us to play our hearts out and not to worry about the score.
उन्होंने हमसे कहा कि **पूरी जान लगाकर खेलो** और स्कोर की चिंता मत करो।
The guitarist really played his heart out and wowed the crowd.
गिटारवादक ने सच में **पूरी जान लगा दी** और भीड़ को चौंका दिया।
When you step on that field, just play your heart out—leave nothing behind.
जब तुम मैदान पर जाओ, बस **पूरी जान लगाकर खेलो**—कुछ भी बाकी मत छोड़ो।
He didn't win, but he played his heart out and earned everyone's respect.
वह जीत नहीं सका, लेकिन उसने **पूरी जान लगाकर खेला** और सबका सम्मान पाया।