"play with" in Arabic
يلعب مع
Definition
التفاعل مع شيء أو شخص بطريقة مرحة أو غير رسمية، غالباً للمتعة أو التسلية. يمكن أيضاً أن تعني استخدام شيء بشكل عابر أو المزاح مع شخص.
Usage Notes (Arabic)
شائعة مع الأطفال أو عند الحديث عن اللعب مع الدمى، ويمكن أن تعني أيضاً تجربة الأفكار أو المزاح مع المشاعر. استخدام غير رسمي غالباً.
Examples
The children love to play with their new toys.
يحب الأطفال **اللعب مع** ألعابهم الجديدة.
Can I play with your puppy?
هل يمكنني **اللعب مع** جروك؟
Don’t play with matches; it’s dangerous.
لا **تلعب مع** أعواد الثقاب؛ هذا خطير.
She likes to play with new recipes in the kitchen.
تحب أن **تلعب مع** وصفات جديدة في المطبخ.
Don’t play with my feelings.
لا **تلعب مع** مشاعري.
I’m just playing with some ideas for the project.
أنا فقط **ألعب مع** بعض الأفكار لهذا المشروع.